La nomenclature des comptes est établie conformément au principe de la comptabilité dite « à partie double » et ce telle qu'édictée par l’article 5 du décret exécutif susvisé qui stipule :
TITRE I - CADRE CONCEPTUEL
Les états financiers sont un ensemble complet de documents comptables et financiers permettant de donner une image fidèle de la situation financière, de la performance et de la trésorerie de l’établissement hospitalier à la fin de l’exercice. Ils comprennent :
- un bilan
- un compte de résultat
- une annexe reprenant les engagements hors bilan et autres informations nécessaires à la compréhension des opérations figurant dans les états financiers.
TITRE II - ORGANISATION DE LA COMPTABILITE
TITRE III - REGLES D’EVALUATION ET DE COMPTABILISATION DES ACTIFS, DES PASSIFS, DES CHARGES ET DES PRODUITS
TITRE IV - PRÈSENTATION DES ÈTATS FINANCIERS